Айван (ил. 1) – сводчатое помещение в виде глубокой ниши или зала без передней стены. Айваны были характерные для мечетей и медресе.
Арабеска (итал. arabesco – арабский) (ил. 2) – орнамент, который строится на повторении и умножении одного или нескольких фрагментов узора.
Арка (ил. 3) – архитектурная конструкция в виде двух опор с перекинутой между ними дугой. Широко применялась в исламской архитектуре. См. подковообразная арка.
Гирих (персид. − узел) (ил. 4) – геометрический орнамент, состоящий из комбинаций многоугольников и звезд.
Джума (джами) (ил. 5) – большая соборная (пятничная) мечеть. Ср. масджид.
Изразцы (ил. 6) – расписная глазурованная керамическая плитка, которую использовали для облицовки зданий.
Ислими (ил. 7) – растительный орнамент, напоминающий цветущий лиственный побег.
Кааба (араб. куб) (ил. 8) – главная мусульманская святыня, находящаяся в Мекки, в Масджид аль-Харам (Заповедная Мечеть).
Калам (калям) (ил. 9) – тростниковое перо для письма.
Каллиграфия (греч. красивый почерк) (ил. 10) – искусство красивого письма, получившее широкое распространение в арабо-исламской культуре.
Караван-сарай (ил. 11) – постоялый двор для караванов на дорогах и в городах стран исламского Востока.
Книжная миниатюра (ил. 12) – рисунок в рукописной книге.
Купол (ил. 13) – разновидность свода, часто имеющая форму полусферы. Широко применялся при строительстве мечетей, мавзолеев, медресе.
Мавзолей (ил. 14) – монументальное погребальное сооружение, получившее широкое распространение в исламской архитектуре.
Масджид (араб. букв. – «место поклонения») – в широком смысле означает мечеть вообще, в узком – небольшую мечеть для ежедневной молитвы. Ср. джума.
Медресе (араб. букв. – «место, где изучают») (ил. 15) – мусульманское духовное учебное заведение.
Мечеть (ил. 16) – мусульманское молитвенное сооружение.
Минарет (араб. маяк) (ил. 17) – высокая башня, с которой муэдзин (служитель мечети) призывает верующих на молитву.
Минбар (араб. трибуна, кафедра) (ил. 18) – кафедра в соборной мечети, с которой имам (глава мусульманской общины) читает пятничную проповедь. Минбар располагается справа от михраба.
Миниатюра – см. книжная миниатюра.
Михраб (ил. 19) – священная ниша в стене мечети, указывающая направление на Мекку, где находится Кааба.
Мукарны – см. сталактиты.
Орнамент (лат. ornamentum – украшение) (ил. 20) – узор, служащий для украшения в архитектуре, в декоративно-прикладном искусстве, в рукописной книге. Орнамент получил широкое распространение в искусстве ислама.
Пештак (ил. 21) – портал в мечетях, медресе, мавзолеях в виде прямоугольной рамы, включающей сводчатый айван с входом в глубине.
Подковообразная арка (ил. 22) – арка, получившая широкое распространение в исламской архитектуре.
Сталактиты (араб. мукарны ) (ил. 23) – декоративные конструкции сводов, напоминающие разрезанные пчелиные соты или природные пещерные сталактиты. Получили широкое распространение в исламской архитектуре.
Стук, стукко, штук (от итал. stucco) (ил. 24) – высший сорт штукатурки (искусственный мрамор), материал для скульптурного декора зданий.
Хадж – паломничество мусульманина в Мекку в определенное время года.